Silangan GBP/JPY berada di bawah tekanan untuk hari ketiga berturut‑turut selepas susut dalam lima daripada enam sesi dagangan terakhir. Pada Selasa, pasangan itu menurun ke paras bulat 207.00, sekali gus memperbaharui paras terendah tahun ini yang pertama kali dicapai pada Februari. Namun, dalam sesi Asia hari ini sebut harga spot menutup semula sebahagian kerugian dan berada hampir pada 208.50, masih lebih rendah sekitar 0.25% pada hari tersebut.

Yen Jepun terus menunjukkan kekuatan relatif apabila pedagang menutup kedudukan jual mereka di tengah peningkatan jangkaan terhadap kenaikan kadar faedah yang kemungkinan akan dimulakan oleh Bank of Japan. Jangkaan itu disokong oleh data terkini yang menunjukkan upah sebenar di Jepun meningkat untuk bulan ketujuh berturut‑turut dan pertumbuhan ekonomi melebihi jangkaan sebelumnya. Perkembangan ini mengukuhkan hujah bagi kenaikan kadar oleh BOJ pada mesyuarat 17–18 September.

Sesetengah penganalisis tidak menolak kemungkinan berlakunya kenaikan kadar yang ketara untuk membendung jangkaan inflasi yang semakin meningkat, mengawal hasil bon jangka panjang dan menyokong yen. Selain itu, peserta pasaran sudah mengambil kira kemungkinan satu lagi kenaikan kadar sebelum tahun baharu pada bulan Disember, yang seterusnya menyokong mata wang Asia Timur itu. Tekanan tambahan terhadap pound pula datang daripada pengukuhan sederhana dolar AS, yang menyumbang kepada kejatuhan berterusan GBP/JPY.

Kejatuhan pound bagaimanapun dihadkan oleh program pertumbuhan yang optimistik dan dorongan ke arah disiplin fiskal yang digariskan oleh Canselor UK, John Healey. Turut ketara ialah hakikat bahawa momentum pengukuhan yen terhenti seketika selepas lonjakan mingguan yang kukuh, menyebabkan pemulihan harian sederhana dalam pasangan GBP/JPY. Namun begitu, dalam keadaan semasa, asas fundamental jelas memihak kepada pihak penjual, sekali gus mencadangkan bahawa sebarang percubaan untuk meningkat lebih tinggi berkemungkinan akan berdepan tekanan jualan.

Dari sudut teknikal, pemulihan tersebut berdepan rintangan pada paras 208.50. Lantunan ini disertai sifat pembetulan seperti yang disignalkan oleh osilator yang menunjukkan keadaan terlebih jual. Paras rintangan seterusnya ialah angka bulat 209.00 dan 209.50, di mana pasangan ini sekali lagi mungkin mengalami aktiviti jualan. Hanya penembusan kenaikan melepasi paras bulat 210.00 akan membuka ruang kepada pasangan ini untuk bergerak secara mendatar seketika dan mengumpul tenaga bagi pemulihan yang lebih berlanjutan. Sokongan terletak pada paras bulat 207.00; jika paras ini gagal dikekalkan, harga dijangka mempercepatkan kejatuhan ke 205.50.

Di bawah adalah perubahan peratusan yen berbanding mata wang utama sepanjang tujuh hari lalu. Kenaikan terbesar yen direkodkan berbanding dolar New Zealand.